SHADOWS OF BELIAL — VERSIONSGESCHICHTE
==================================================

Version 1.0.0 — 2026-09-27
--------------------------

Erstveröffentlichung

Version 1.0.1 — 2026-09-30
--------------------------

Verbesserungen:
- Die Wartezeit im Intro beim Drücken von „R“ wurde verkürzt, damit Spieler nicht glauben, das Spiel sei eingefroren.

Korrekturen:
- Kleinere Kartenfehler behoben.

Version 1.0.2 — 2026-10-01
--------------------------

Korrekturen:
- Flackern im Menü entfernt.
- Den fehlenden Akzent in „música“ im Abspann ergänzt.

Version 1.0.3 — 2026-10-02
--------------------------

Korrekturen:
- In der englischen Version wurde „CODIGO“ auf dem Zwischenbildschirm durch „CODE“ ersetzt.
- Ein Fehler wurde behoben, durch den Sir Fred nach dem Tod in einem fahrenden Aufzug manchmal nicht mehr springen konnte.
- Ein Problem auf einem Bildschirm mit Wasser behoben.
- DSK-Version für den +3 hinzugefügt.

Version 1.0.4 — 2026-10-09
--------------------------

Verbesserungen:
- Mit „R“ stehen folgende Optionen bereit: „0“ zum Beenden, „7“ zum Ein- und Ausschalten der Musik.
- Mehr Pfeile zu Beginn von Abschnitt 2.

Version 1.0.5 — 2026-10-24
--------------------------

Verbesserungen:
- Eine Pause beim Neubelegen der Tasten verhindert wiederholte Eingaben durch das Prellen mechanischer Tastaturen.
- Versionen auf Spanisch, Englisch, Russisch, Ukrainisch, Tschechisch, Slowakisch, Polnisch, Deutsch und Portugiesisch.
- Die Nummerierung in den Abschnittstiteln wurde korrigiert: Die Abschnitte sind jetzt von 1 bis 5 statt von 0 bis 4 nummeriert.
